Wasted

Cinema Bizarre. Kapela, ktorú stále milujem aj napriek tomu, že už dávno sa rozpadla. Teraz sledujem aj Strifyho samostatnú kariéru ale časy kedy bola kapela pokope boli najlepšie :)

PO ROZKLIKNUTÍ ČLÁNKU TEXT A PREKLAD PIESE

TEXT

I waiting all alone
I'm calling but your not home
I'm hating the way you make me feel
I'm saying your to blame
I wondering do you feel the same
I'm hoping do you feel the strain

All my emotions spinning in circles
(In circles)

I wasted all of my love on you
Don't try to rewind
I made up my mind
I'm over you
(Over you)
I tasted so many tears for you
Come look in my eyes the tears of the skies
I'm over you
(Over you)

You cheated
And now you faded
My heart grown cold
You waited
Waited way to long
You treated me so wrong
When I needed to belong
Are you hating?
Hating that I'm gone
(that I'm gone)

All my emotions spinning in circles
(In circles)

I wasted all of my love on you
Don't try to rewind
I made up my mind
I'm over you
(Over you)
I tasted so many tears for you
Come look in my eyes the tears of the skies
I'm over you
(Over you)

Never thought I get away
I promise you It's over now
It's over now
It's over now

All my emotions spinning in circles
(In circles)
(Circles)

I wasted all of my love on you
Don't try to rewind
I made up my mind
I'm over you
(Over you)
I tasted so many tears for you
Come look in my eyes the tears of the skies
I'm over you
(Over you)

PREKLAD

Čekám úplně sám
Volám, ale ty nejsi doma
Nesnáším ten způsob, jakým jsem cítil
Řekl jsem, jsi vinna
Jsem zvědavý, jestli cítíš to samé
Doufám, že cítíš napětí

R.1
Všechny moje emoce se točí v kruzích
(V kruzích)

R.2
Ztratil jsem všechny mou lásku k tobě
Nesnaž se to vrátit
Rozhodl jsem se
Být více než ty
(Více než ty)
Ochutnal jsem tolik slz pro tebe
Pojď se podívat do mých očí, na slzy z nebe
Jsem více než ty
(Více než Ty)

Ty jsi podváděla
Teď jsi uvadla
Mé srdce ochladlo
Čekala jsi
Čekala jsi dlouho
Zacházela jsi se mnou tak špatně
Když jsem potřeboval zůstat
Nenáviděla jsi?
Nenáviděla jsi, když jsem byl pryč?
(Že jsem pryč)

R. 1
Všechny moje emoce točí v kruzích
(V kruzích)

R.2
Ztratil jsem všechny mou lásku k tobě
Nesnaž se to vrátit
Rozhodl jsem se
Být více než ty
(Více než ty)
Ochutnal jsem tolik slz pro tebe
Pojď se podívat do mých očí, na slzy z nebe
Jsem více než ty
(Více než Ty)

Nikdy jsem si nemyslel, že půjdu pryč
Slibuji ti, že už je po všem
Už je po všem
Už je po všem

R.1
Všechny moje emoce točí v kruzích
(V kruzích)
(V kruzích)

R. 2
Ztratil jsem všechny mou lásku k tobě
Nesnaž se to vrátit
Rozhodl jsem se
Být více než ty
(Více než ty)
Ochutnal jsem tolik slz pro tebe
Pojď se podívat do mých očí, na slzy z nebe
Jsem více než ty
(Více než Ty)

zdroj: karaketexty.cz